From 4b97a0164c6becb312372eb40983a5b6610fbb26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Petr211071 <55793813+Petr211071@users.noreply.github.com> Date: Mon, 5 Jan 2026 04:57:00 +0300 Subject: [PATCH] ru_ru translation update (#2622) * Update arborfirmacraft.json Signed-off-by: Petr211071 <55793813+Petr211071@users.noreply.github.com> * Update beneath.json Signed-off-by: Petr211071 <55793813+Petr211071@users.noreply.github.com> * Marsian trees Signed-off-by: Petr211071 <55793813+Petr211071@users.noreply.github.com> * remove burn warning Signed-off-by: Pyritie --------- Signed-off-by: Petr211071 <55793813+Petr211071@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Pyritie Co-authored-by: Pyritie --- .../entries/firmaciv/arborfirmacraft.json | 16 ++++++++-------- .../ru_ru/entries/firmaciv/beneath.json | 18 +++++++++--------- 2 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/kubejs/assets/tfc/patchouli_books/field_guide/ru_ru/entries/firmaciv/arborfirmacraft.json b/kubejs/assets/tfc/patchouli_books/field_guide/ru_ru/entries/firmaciv/arborfirmacraft.json index 2e4f1ebc8..3ec25eb9c 100644 --- a/kubejs/assets/tfc/patchouli_books/field_guide/ru_ru/entries/firmaciv/arborfirmacraft.json +++ b/kubejs/assets/tfc/patchouli_books/field_guide/ru_ru/entries/firmaciv/arborfirmacraft.json @@ -8,30 +8,30 @@ "pages": [ { "type": "patchouli:text", - "text": "If you see Tualang or Fig trees in your travels, you'll be pleased to know that you'll be able to create $(l:firmaciv/watercraft)Boats$() with them just like any other kind of Wood" + "text": "Если во время своих путешествий вы встретите деревья Компассии или Инжира, вам будет приятно узнать, что из них можно создавать $(l:firmaciv/watercraft)Лодки$() так же, как и из любого другого вида древесины." }, { "type": "patchouli:empty" }, { "type": "patchouli:spotlight", - "title": "Softwoods", - "text": "Softwoods have sufficiently soft enough pulp and bark that they're perfect for creating $(l:firmaciv/canoe)Dugout Canoes$()", + "title": "Мягкие породы древесины", + "text": "Мягкие породы имеют достаточно мягкую древесину и кору, благодаря чему они идеально подходят для создания $(l:firmaciv/canoe)Долблёных каноэ$()", "item": "afc:wood/stripped_log/tualang,afc:wood/stripped_log/fig,afc:wood/stripped_log/cypress" }, { "type": "patchouli:text", - "text": "$(li)Tualang$() $(li)Fig$() $(li)Cypress$()" + "text": "$(li)Компассия$() $(li)Инжир$() $(li)Кипарис$()" }, { "type": "patchouli:spotlight", - "title": "Hardwoods", - "text": "Known for their exceptional sturdiness, Hardwood trees are ideal for creating larger and sophisticated Watercrafts such as $(l:firmaciv/rowboat)Rowboats$() and $(l:firmaciv/sloop)Sloops$()", + "title": "Твёрдые породы древесины", + "text": "Известные своей исключительной прочностью, твёрдые породы древесины идеально подходят для создания более крупных и сложных водных судов, таких как $(l:firmaciv/rowboat)Гребные Лодки$() и $(l:firmaciv/sloop)Шлюпы$()", "item": "afc:wood/planks/baobab,afc:wood/planks/eucalyptus,afc:wood/planks/mahogany,afc:wood/planks/hevea,afc:wood/planks/teak,afc:wood/planks/ironwood,afc:wood/planks/ipe" }, { "type": "patchouli:text", - "text": "$(li)Baobab$() $(li)Eucalyptus$() $(li)Mahogany$() $(li)Hevea$() $(li)Teak$() $(li)Ironwood$() $(li)Ipe$()" + "text": "$(li)Баобаб$() $(li)Эвкалипт$() $(li)Махагония$() $(li)Гевея$() $(li)Тиковое Дерево$() $(li)Железное Дерево$() $(li)Ипе$()" } ] -} \ No newline at end of file +} diff --git a/kubejs/assets/tfc/patchouli_books/field_guide/ru_ru/entries/firmaciv/beneath.json b/kubejs/assets/tfc/patchouli_books/field_guide/ru_ru/entries/firmaciv/beneath.json index c69005a38..f15c477cb 100644 --- a/kubejs/assets/tfc/patchouli_books/field_guide/ru_ru/entries/firmaciv/beneath.json +++ b/kubejs/assets/tfc/patchouli_books/field_guide/ru_ru/entries/firmaciv/beneath.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "name": "Beneath", + "name": "Бездна", "category": "tfc:firmaciv", "icon": "beneath:wood/sapling/crimson", "flag": "mod:beneath", @@ -8,30 +8,30 @@ "pages": [ { "type": "patchouli:text", - "text": "Deep within the nether you can utilize both Crimson and Warped wood to create some rather flashy $(l:firmaciv/watercraft)Boats$().$(br2)Format Error: Due to a limitation, Watercrafts created with these materials are NOT impervious to lava, you WILL sink and BURN." + "text": "Далеко-далеко, на самых дальних окраинах Марса вы можете найти и использовать Багряные и Искаженные деревья для создания $(l:firmaciv/watercraft)Лодок$()." }, { "type": "patchouli:empty" }, { "type": "patchouli:spotlight", - "title": "Softwoods", - "text": "Softwoods have sufficiently soft enough pulp and bark that they're perfect for creating $(l:firmaciv/canoe)Dugout Canoes$()", + "title": "Мягкие породы древесины", + "text": "Мягкие породы имеют достаточно мягкую древесину и кору, благодаря чему они идеально подходят для создания $(l:firmaciv/canoe)Долблёных каноэ$()", "item": "beneath:wood/stripped_log/crimson" }, { "type": "patchouli:text", - "text": "$(li)Crimson$()" + "text": "$(li)Багряная Древесина$()" }, { "type": "patchouli:spotlight", - "title": "Hardwoods", - "text": "Known for their exceptional sturdiness, Hardwood trees are ideal for creating larger and sophisticated Watercrafts such as $(l:firmaciv/rowboat)Rowboats$() and $(l:firmaciv/sloop)Sloops$()", + "title": "Твёрдые породы древесины", + "text": "Известные своей исключительной прочностью, твёрдые породы древесины идеально подходят для создания более крупных и сложных водных судов, таких как $(l:firmaciv/rowboat)Гребные Лодки$() и $(l:firmaciv/sloop)Шлюпы$()", "item": "beneath:wood/planks/warped" }, { "type": "patchouli:text", - "text": "$(li)Warped$()" + "text": "$(li)Искаженная Древесина$()" } ] -} \ No newline at end of file +}