langs

kubejs/assets/gtceu/lang/zh_cn.json

@@ -193,10 +193,10 @@
   "material.gtceu.uranium_pellet": "铀燃料丸",
   "material.gtceu.thorium_pellet": "钍燃料丸",
   "material.gtceu.ostrum_iodide": "碘化紫金",
-  "material.gtceu.residual_radioactive_concoction": "放射性残液",
   "material.gtceu.americium": "镅-243",
   "material.gtceu.uranium": "铀-238",
   "material.gtceu.plutonium": "钚-239",
+  "material.gtceu.residual_radioactive_concoction": "放射性残液",
   "material.gtceu.regolith_vapor": "风化土蒸气",
   "material.gtceu.dense_ostrum_vapor": "致密紫金蒸气",
   "material.gtceu.lightweight_ostrum_vapor": "轻质紫金蒸气",

kubejs/assets/tfg/lang/zh_cn.json

@@ -1548,6 +1548,9 @@
   "effect.tfg.berylliosis_warning": "铍中毒",
   "effect.tfg.methanol_poisoning_warning": "甲醇中毒",
   "effect.tfg.carbon_monoxide_poisoning_warning": "一氧化碳中毒",
+  "effect.tfg.radioactive_warning": "辐射",
+  "gtceu.medical_condition.radioactive": "§4辐射性",
+  "symptom.tfg.glowing": "发光",
   "tfg.greate.uls_limit": "§432§r (§8ULS§r)",
   "tfg.greate.ls_limit": "§f128§r (§7LS§r)",
   "tfg.greate.windmill_hint_1": "§7风力磨坊的效率受其相对",
@@ -2230,8 +2233,8 @@
   "quests.extreme_voltage.refrigerant_pellet.desc": "&d钚燃料棒&r运行时会产生极高温度——事实上，你需要在使用&b制冷剂丸&r才能防止反应堆进入冷却模式。\n\n这种丸粒生产成本较高，但你仍可在早期实现批量生产，至少足够支撑最初几根钚燃料棒的运行。单根钚燃料棒全周期运行约需&9256&r颗制冷剂丸。\n\n后续若不愿持续制作这种消耗品，你将能使用&6高级反应堆组件&r。安装后反应堆最大热容量可安全提升至&e600&r，显著增强效率与稳定性。\n\n尽早投资升级内部部件，方能减少对能源核心的频繁维护。",
   "quests.extreme_voltage.important_info.title": "前期准备",
   "quests.extreme_voltage.important_info.subtitle": "开局并非易事",
-  "quests.extreme_voltage.important_info.desc.1": "在&c火星&r建立基地前，以下几点关键建议将助你成功立足：\n\n探索时你可能会发现&6火星遗迹&r，其中藏有&e原子机械方块&r与&e高温冶炼机械方块&r。这些虽不足以满足后期庞大需求，但能为选址期间的你提供初期优势。",
-  "quests.extreme_voltage.important_info.desc.2": "火星基地建设主要有两种方案：\n\n•&a准备优先型&r：在定居前预先造齐完整&6裂变生产线&r所需设施。这意味着巨额材料投入，但投产后可实现自给自足。\n\n•&a渐进建设型&r：先搭建&6核燃料工厂&r、首座&e钍燃料&r&6裂变反应堆&r及&6核能蒸汽涡轮&r。此方案启动更快，但在裂变系统稳定前能源管理将较为艰难。\n\n无论选择哪种路径，我们都建议在定居前先开展勘探任务！",
+  "quests.extreme_voltage.important_info.desc.1": "在&c火星&r建立基地前，以下几点关键建议将助你成功立足：\n\n在打造一套完整的基地建设方案之前，我们建议你先进行一次勘探任务，再决定落脚点！",
+  "quests.extreme_voltage.important_info.desc.2": "火星基地建设主要有两种方案：\n\n•&a准备优先型&r：在定居前预先造齐完整&6裂变生产线&r所需设施。这意味着巨额材料投入，但投产后可实现自给自足。\n\n•&a渐进建设型&r：先搭建&6核燃料工厂&r、首座&e钍燃料&r&6裂变反应堆&r及&6核能蒸汽涡轮&r。此方案启动更快，但在裂变系统稳定前能源管理将较为艰难。",
   "quests.extreme_voltage.important_info.desc.3": "由于火星上所有燃烧供能方式均无效，你需要储备足量&b兰波顿水晶&r为初始配方及供氧系统供能。\n\n强烈建议建立&6蒸馏塔&r：&e火星大气&r可被加工成可呼吸的&b空气&r与多种实用气体。此外，压缩氮氧混合气所需原料皆可取自本地的半重氨水。\n\n火星生存不靠运气，全靠准备充分！",
   "quests.extreme_voltage.important_info.task": "火星时间到",
   "quests.extreme_voltage.dense_lead.title": "加速生产致密铅板",
@@ -2415,7 +2418,7 @@
   "quests.extreme_voltage.gasoline.desc": "&a汽油&r是一种能量密度极高的内燃机燃料，其能量密度超过&d柴油&r的&63倍&r还多！\n\n&9注意：&r该燃料的设计初衷是作为一项&e技术挑战&r供玩家攻克，是否尝试完全取决于你的选择。\n\n由于这是完全&d可选&r的内容，我们将不会提供任何提示，请自行探索获取方式。",
   "quests.extreme_voltage.radiation.title": "处理辐射",
   "quests.extreme_voltage.radiation.subtitle": "额外辛辣的材料",
-  "quests.extreme_voltage.radiation.desc.1": "虽然格雷科技不像某些模组那样设置\"环境辐射\"，但&a放射性材料&r在被玩家持有时仍然具有危险性！这适用于所有标注&e致癌&r且注明&e任何方式&r触发说明的物品。\n\n应对措施有多种，最简便的方式是彻底避免接触——通过管道、背包乃至小型容器转移这些物品。它们在物品栏中停留的时间越短越好！",
+  "quests.extreme_voltage.radiation.desc.1": "虽然格雷科技不像某些模组那样设置\"环境辐射\"，但&a放射性材料&r在被玩家持有时仍然具有危险性！这适用于所有标注&4辐射性&r且注明&e任何方式&r触发说明的物品。\n\n应对措施有多种，最简便的方式是彻底避免接触——通过管道、背包乃至小型容器转移这些物品。它们在物品栏中停留的时间越短越好！",
   "quests.extreme_voltage.radiation.desc.2": "此外，你还需要其他防护手段。在四个装备槽位穿戴标有&e#ppe_armor&r的防护装备可有效抵御辐射。不过这些装备会随时间推移逐渐损耗（损耗速率与辐射对你的影响程度成正比），&o但&r&6危险材料防护服&r能完全免疫辐射损伤。\n\n需要注意的是，危险材料防护服不具备太空服功能。在火星上，你可以选择建造封闭式充氧基地来使用防护服，或是让太空服照单全收耐久损耗。",
   "quests.extreme_voltage.radiation.desc.3": "最后，你可以随时使用&a/medical_condition query&r指令检查辐射中毒程度。若辐射值过高，你将开始持续受到伤害甚至突发性暴毙，因此务必做好预防措施。\n\n目前唯一的治疗手段是制作并服用&b消辐宁&r药丸，每颗可消除50%%的辐射积累量。",
   "quests.extreme_voltage.radiation.task": "安全第一！",