diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9a23a4760..255d22fc6 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -19,6 +19,7 @@
 - Added Wine utensils recipes for GT (#1111) @JeanRdS
 - Fixed kaolin clay duping (#1099) @SpicyNoodle5
 - Fixed TFC sugar recipes so they can now use any sugar (#1099) @SpicyNoodle5
+- add the create toolbox to the list of unsortable inventories (#1120) @esotericist
 
 ## [0.9.9] - 30.05.2025
 ### Changes
diff --git a/config/ftbquests/quests/chapters/lv__low_voltage.snbt b/config/ftbquests/quests/chapters/lv__low_voltage.snbt
index 2ae4ff714..bed75d265 100644
--- a/config/ftbquests/quests/chapters/lv__low_voltage.snbt
+++ b/config/ftbquests/quests/chapters/lv__low_voltage.snbt
@@ -650,7 +650,13 @@
 				}
 				{
 					id: "7DA8B08CC879617F"
-					item: "gtceu:rubber_bucket"
+					item: {
+						Count: 1
+						id: "ftbfiltersystem:smart_filter"
+						tag: {
+							"ftbfiltersystem:filter": "or(nbt(fuzzy:{fluid:{FluidName:\"gtceu:rubber\"}})nbt(fuzzy:{Fluid:{FluidName:\"gtceu:rubber\"}})item(gtceu:rubber_bucket))"
+						}
+					}
 					type: "item"
 				}
 			]
diff --git a/config/invtweaks-client.toml b/config/invtweaks-client.toml
index bfe04c8fc..8244f443e 100644
--- a/config/invtweaks-client.toml
+++ b/config/invtweaks-client.toml
@@ -133,6 +133,10 @@
 		containerClass = "net.dries007.tfc.client.screen.*"
 		sortRange = ""
 
+	[[sorting.containerOverrides]]
+		containerClass = "com.simibubi.create.content.equipment.toolbox.ToolboxMenu"
+		sortRange = ""
+
 #Tweaks
 [tweaks]
 	#Enable auto-refill