New Crowdin updates (#7693)
* New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations disable-timelines.md (Indonesian) * New translations faq.md (Indonesian) * New translations misskey.md (Indonesian) * New translations disable-timelines.md (Indonesian) * New translations faq.md (Indonesian) * New translations misskey.md (Indonesian) * New translations faq.md (Indonesian) * New translations glossary.md (Indonesian) * New translations misskey.md (Indonesian) * New translations changelog.md (Indonesian) * New translations glossary.md (Indonesian) * New translations glossary.md (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations api.md (Esperanto) * New translations mfm.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations keyboard-shortcut.md (Chinese Simplified) * New translations mfm.md (Chinese Simplified) * New translations note.md (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations timeline.md (Portuguese) * New translations timeline.md (Portuguese) * New translations timeline.md (Portuguese) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations keyboard-shortcut.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations keyboard-shortcut.md (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations timeline.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations favorite.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations links.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations links.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Russian) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations develop-bot.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations troubleshooting.md (Russian) * New translations troubleshooting.md (Russian) * New translations troubleshooting.md (Russian) * New translations troubleshooting.md (Russian) * New translations troubleshooting.md (Russian) * New translations troubleshooting.md (Russian) * New translations troubleshooting.md (Russian) * New translations troubleshooting.md (Russian) * New translations troubleshooting.md (Russian) * New translations troubleshooting.md (Russian) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations report-issue.md (Russian) * New translations faq.md (Russian) * New translations report-issue.md (Russian) * New translations faq.md (Russian) * New translations faq.md (Russian) * New translations faq.md (Russian) * New translations faq.md (Russian) * New translations apps.md (Russian) * New translations faq.md (Russian) * New translations changelog.md (Russian) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations mfm.md (Russian) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations mfm.md (Russian) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations mfm.md (Russian) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations ja-JP.yml (Kabyle) * New translations api.md (French) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations apps.md (Arabic) * New translations api.md (French) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations mute-and-block.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations timeline.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations links.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations word-mute.md (Esperanto)
This commit is contained in:
syuilo
GitHub
parent
e21ff916b0
commit
a56f461895
43 changed files with 429 additions and 332 deletions
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
# MFM
|
||||
MFMは、Misskey Flavored Markdownの略で、Misskeyの様々な場所で使用できる専用のマークアップ言語です。 MFMで使用可能な構文は[MFMチートシート](/mfm-cheat-sheet)で確認できます。
|
||||
MFM, Misskey Flavored Markdown — это язык разметки, который можно использовать для оформления текста, и он доступен много где на сайте. Есть [шпагралка по MFM](/mfm-cheat-sheet), в которой можно посмотреть синтаксис.
|
||||
|
||||
## MFMが使用可能な場所の例
|
||||
- ノート本文
|
||||
- CW注釈
|
||||
- ユーザーの名前
|
||||
- ユーザーの自己紹介
|
||||
## Примеры случаев, где полезен MFM
|
||||
- оформление заметок;
|
||||
- предупреждение для содержимого не для всех;
|
||||
- имена пользователей;
|
||||
- самопредставление.
|
||||
|
||||
## 開発者向け情報
|
||||
MFMのパーサー実装はライブラリとして公開されており、簡単にクライアントにMFMを組み込むことが可能です。
|
||||
- [misskey-dev/mfm.js](https://github.com/misskey-dev/mfm.js) - JavaScriptパーサー実装
|
||||
## Информация для разаботчиков
|
||||
Реализация транслятора MFM опубликована в виде библиотеки, так что его несложно встроить в программу-клиент.
|
||||
- реализация транслятора MFM на Javascript: [misskey-dev/mfm.js](https://github.com/misskey-dev/mfm.js).
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# サードパーティアプリのリスト
|
||||
## クライアント
|
||||
todo
|
||||
# Список сторонних приложений
|
||||
## Клиент
|
||||
(пока не готово)
|
||||
|
||||
## 連携サービス
|
||||
todo
|
||||
## Связанные службы
|
||||
(в процессе)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
# 更新履歴
|
||||
<div class="info">ℹ️ このサーバーの更新履歴です。Misskeyの最新のリリースについては、<a href="https://github.com/misskey-dev/misskey/blob/master/CHANGELOG.md" target="_blank">GitHub</a>をご確認ください。</div>
|
||||
# Журнал изменений
|
||||
<div class="info">ℹ️ Этот журнал отражает только изменения в последней версии на данном сайте.Последние изменения смотрите в репозитории на <a href="https://github.com/misskey-dev/misskey/blob/master/CHANGELOG.md" target="_blank">GitHub</a>.</div>
|
||||
|
||||
<!-- For translators: Do not edit these comments. -->
|
||||
<!--[CHANGELOG]-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,28 +1,28 @@
|
|||
# よくある質問
|
||||
ここでは利用上のよくある質問について掲載しています。 Misskeyのプロジェクト自体についてのよくある質問は[こちら](./misskey)に掲載されています。
|
||||
# Часто задаваемые вопросы
|
||||
Здесь собраны частые вопросы об использовании Misskey. Вопросы, касающиеся проекта как такового — на [отдельной странице](./misskey).
|
||||
|
||||
## iOS/Androidのアプリはありますか？
|
||||
公式にはそういったOSのネイティブアプリを開発していませんが、サードパーティ製のアプリがいくつかあります。 詳しくは[こちら](./apps)をご覧ください。
|
||||
## Существуют ли приложения для iOS или Android?
|
||||
Мы не делаем официальных приложений Misskey для какой-либо ОС, однако существуют сторонние программы. [Посмотрите наш список приложений, если интересно.](./apps)
|
||||
|
||||
ただ、サードパーティ製アプリはどうしても機能への対応が遅れてしまうため、とくに拘りがなければ公式のWebクライアントの利用をおすすめします。 なお、MisskeyのWebクライアントはPWAに対応しているので、ネイティブアプリのように動作させることも可能です。 詳しくは[こちら](todo)をご覧ください。
|
||||
Обратите внимание, что новые функции в сторонних приложениях неизбежно будут появляться с некоторой задержкой, так что, если это вас не устраивает, лучше пользуйтесь официальным веб-клиентом. Кроме того, веб-клиент Misskey полностью соответствует требованиям технологии PWA, то есть, его можно заставить работать практически так же, как обычное приложение. [По ссылке есть дополнительная информация об этом.](todo)
|
||||
|
||||
## Mastodonクライアントでログインできないのですが？
|
||||
MisskeyはMastodonのAPIと互換性がないため、一部を除きMastodonクライアントでMisskeyを利用することはできません。
|
||||
## Можно ли войти в Misskey через клиент Mastodon?
|
||||
Программный интерфейс Misskey за мелкими исключениями несовместим с таковым у Mastodon, так что использовать клиенты Mastodon не получится.
|
||||
|
||||
## 他のサーバーのユーザーをフォローするときは？
|
||||
メニューから検索を選び、ユーザー名をホスト込みで入力します。例: `@syuilo@misskey.io`
|
||||
## Как подписаться на пользователя с другого сайта?
|
||||
Выберите «Поиск» из меню, и введите имя пользователя вместе с доменным именем сайта.Например, `@syuilo@misskey.io`.
|
||||
|
||||
## Renoteを削除するには？
|
||||
Renoteの時刻表示の隣にある「...」を押し、「Renote解除」を選択します。 Renoteについては[こちら](../features/note)をご確認ください。
|
||||
Нажмите три точки «•••» около даты репоста, и выберите «Отмена репоста». [Про репосты можно почитать по ссылке.](../features/note)
|
||||
|
||||
## URLのプレビューを表示させたくない
|
||||
MFMには、そのURLのプレビューを無効にする構文があります。詳細は[MFMチートシート](/mfm-cheat-sheet)をご確認ください。
|
||||
## Что сделать, чтобы не отображался предварительный просмотр ссылки?
|
||||
Можно убрать предварительной просмотр посредством MFM.Об этом есть в [шпаргалке по MFM](/mfm-cheat-sheet).
|
||||
|
||||
## カスタム絵文字を追加したい
|
||||
運営者のみがカスタム絵文字を追加、編集、削除できます。それらを希望する場合は運営者に依頼してください。
|
||||
## Хочу новые, собственные эмодзи!
|
||||
Добавить эмодзи может только администрация сервера, как и менять и удалять их.С такими пожеланиями обращайтесь к администраторам своего сайта.
|
||||
|
||||
## Botを開発したい
|
||||
Misskey APIを利用してBotの開発が可能です。[こちら](../advanced/develop-bot)をご確認ください。
|
||||
## Желаю разрабатывать бота
|
||||
Программный интерфейс Misskey позволяет делать ботов.[Есть отдельная страница для тех, кому это интересно](../advanced/develop-bot).
|
||||
|
||||
## ノートの翻訳機能はどのサービスを使用していますか？
|
||||
[DeepL](https://www.deepl.com/)を使用しています。
|
||||
## Какой сервис используется для перевода заметок?
|
||||
Для этого применяется [DeepL](https://www.deepl.com/).
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,89 +1,89 @@
|
|||
# 用語集
|
||||
Misskeyに関する用語集です。
|
||||
# Глоссарий
|
||||
Это — словарь специальных терминов, используемых в Misskey.
|
||||
|
||||
## ActivityPub
|
||||
(読み: あくてぃびてぃぱぶ) 分散型を実現するために用いられるプロトコル(仕様)。このプロトコルに則ってサーバー同士通信を行うことで、連合が行われ、Fediverseを形成しています。
|
||||
/экти́вити-па́б/ протокол, используемый для децентрализации Misskey.Взаимодействием серверов по этому протоколу реализуется федерация, за счёт чего и образуется Федиверс (Fediverse).
|
||||
|
||||
## AiScript
|
||||
(読み: あいすくりぷと) Misskey上で使用できるプログラミング言語です。詳細は[こちら。](../advanced/aiscript)
|
||||
/ай-скрипт/ язык программирования, доступный в Misskey.[Подробности — по ссылке.](../advanced/aiscript)
|
||||
|
||||
## API
|
||||
(読み: えーぴーあい) Misskeyのサーバーが公開している、プログラムからMisskeyを扱うためのインターフェース。詳細は[こちら。](../advanced/api)
|
||||
/эй-пи-ай/ интерфейс, посредством которого клиентская программа может взаимодействовать с сервером Misskey.[Смотрите подробности здесь.](../advanced/api)
|
||||
|
||||
## Bot
|
||||
(読み: ぼっと) プログラムによって動作しているアカウント。
|
||||
## Бот
|
||||
учётная запись, которой управляет программа.
|
||||
|
||||
## CW
|
||||
(読み: こんてんつわーにんぐ) Contents Warningの略。ノートの内容を、操作なしには表示しないようにできる機能。主に長大な内容を隠すためや、ネタバレ防止などに使われます。
|
||||
(Content Warning) сокращение для фразы «предупреждение о содержимом не для всех».Функция, скрывающая содержимое заметки до тех пор, пока пользователь вручную не откроет его.Применяется в основном чтобы свернуть длинный текст или не показывать спойлер (неожиданный поворот сюжета).
|
||||
|
||||
## Fediverse
|
||||
(読み: ふぇでぃばーす) Misskeyを含む様々な分散型ソフトウェアのサーバーで構成されたネットワーク。
|
||||
/федиве́рс/ множество серверов, в том числе на Misskey, которые взаимодействуют друг с другом, и тем самым образуют единую распределённую сеть.
|
||||
|
||||
## GTL
|
||||
グローバルタイムライン(Global TimeLine)の略。タイムラインの詳細は[こちら。](../features/timeline)
|
||||
## ВЛ (GTL)
|
||||
сокращение для «всеобщая лента».[Про ленты смотрите ссылку.](../features/timeline)
|
||||
|
||||
## HTL
|
||||
ホームタイムライン(Home TimeLine)の略。タイムラインの詳細は[こちら。](../features/timeline)
|
||||
## ДЛ (HTL)
|
||||
сокращение для «домашняя лента».[Про ленты смотрите ссылку.](../features/timeline)
|
||||
|
||||
## LTL
|
||||
ローカルタイムライン(Local TimeLine)の略。タイムラインの詳細は[こちら。](../features/timeline)
|
||||
## МЛ (LTL)
|
||||
сокращение для «местная лента»[Про ленты смотрите ссылку.](../features/timeline)
|
||||
|
||||
## MFM
|
||||
(読み: えむえふえむ) Misskey Flavored Markdownの略で、Misskey上で使用できるマークアップ言語です。詳細は[こちら。](../features/mfm)
|
||||
/эм-эф-эм/ язык разметки, используемый в Misskey (Misskey Flavored Markdown)[См. ссылку.](../features/mfm)
|
||||
|
||||
## NSFW
|
||||
(読み: のっとせーふふぉーわーく) Not Safe For Workの略。画像を「閲覧注意」扱いにし、操作なしには表示しないようにすることができる機能。
|
||||
## Содержимое не для всех (NSFW)
|
||||
то, что может быть неприемлемо для некоторых людей.Функция пометки изображения как «не для всех» и скрытия его до тех пор, пока пользователь сам не откроет его.
|
||||
|
||||
## Репост
|
||||
(読み: りのーと) 既にあるノートを引用、もしくはそのノートを新しいノートとして共有する行為、またそれによって作成されたノート。詳細は[こちら。](../features/note)
|
||||
Цитирование в неизменном виде уже существующей заметки, повторная публикация.[См. ссылку.](../features/note)
|
||||
|
||||
## STL
|
||||
ソーシャルタイムライン(Social TimeLine)の略。タイムラインの詳細は[こちら。](../features/timeline)
|
||||
## СЛ (STL)
|
||||
сокращение для «социальная лента».[Про ленты смотрите ссылку.](../features/timeline)
|
||||
|
||||
## 藍
|
||||
(読み: あい) Misskeyの看板娘(公式キャラクター)です。
|
||||
## Ай
|
||||
официальный маскот Misskey.
|
||||
|
||||
## アクティブユーザー
|
||||
インスタンスにアカウントを作っているユーザーのうち、現在も実際にサービスを利用しているユーザーのこと。
|
||||
## Активные пользователи
|
||||
пользователи, пользующиеся своей учётной записью по настоящее время.
|
||||
|
||||
## Инстанс
|
||||
todo
|
||||
(в планах)
|
||||
|
||||
## Эмодзи пользователя
|
||||
サーバーで用意された絵文字。カスタム絵文字ではない通常の絵文字は「Unicode絵文字」と区別して呼ばれる。
|
||||
эмодзи, предоставляемые вашим сервером.Эмодзи, что не предоставляются сервером, но доступны по умолчанию, называются «юникодные эмодзи».
|
||||
|
||||
## コントロールパネル
|
||||
インスタンスの設定画面のこと。
|
||||
## Панель управления
|
||||
страница настройки инстанса.
|
||||
|
||||
## Сервер
|
||||
todo
|
||||
(в планах)
|
||||
|
||||
## Заглушить
|
||||
ノートをパブリックな公開範囲で投稿できなくされている状態。モデレーターの判断でユーザーごとに設定されます。詳細は[こちら。](../features/silence)
|
||||
скрыть заметки из общих лент.Действие может применяться модераторами в отношении отдельных пользователей.[См. ссылку.](../features/silence)
|
||||
|
||||
## Очередь заданий
|
||||
アクティビティ配送などを順番に行うためのシステム。
|
||||
Средство последовательной трансляции активности на другие сервера.
|
||||
|
||||
## Заморозить
|
||||
アカウントが使用不可に設定されている状態。
|
||||
сделать учётную запись недоступной для пользователя.
|
||||
|
||||
## Диск
|
||||
Misskeyにアップロードしたファイルを管理する機能。詳細は[こちら。](../features/drive)
|
||||
средство для загрузки и хранения файлов пользователей.[См. ссылку.](../features/drive)
|
||||
|
||||
## Заметки
|
||||
Misskeyに投稿される、文章、ファイル、アンケートなどを含めることができるコンテンツ。詳細は[こちら。](../features/note)
|
||||
## Заметка
|
||||
Сообщение, могущее содержать текст, изображения, опросы и прочее, которое публикуется в Misskey.[См. ссылку.](../features/note)
|
||||
|
||||
## ミスキスト
|
||||
Misskeyを使う人のこと。
|
||||
## Мискиец
|
||||
пользователь Misskey.
|
||||
|
||||
## Модератор
|
||||
スパムの凍結およびサイレンスや不適切な投稿の削除など、コミュニティ運営に関する権限を持つユーザー。
|
||||
Пользователь с правами управления сообществом, который может, например, удалять недопустимые публикации, или замораживать учётные записи, с которых рассылается спам.
|
||||
|
||||
## С других сайтов
|
||||
他サーバーのことを指します。リモートユーザーといったように接頭辞としても使われます。ローカルの逆です。
|
||||
## Удалённый, с другого сайта
|
||||
то, что передано на данный сервер с другого.Используется также как определение для других слов: например «пользователь с другого сайта».Противоположность «местному».
|
||||
|
||||
## Федерация
|
||||
サーバー上で作成された情報が他のサーバーに伝わること。
|
||||
связь сервера с другими, позволяющая транслировать активность между ними.
|
||||
|
||||
## Местная
|
||||
自サーバーのことを指します。ローカルユーザー、ローカルタイムラインといったように接頭辞としても使われます。リモートの逆です。
|
||||
## Местный, с этого сайта
|
||||
то, что относится к тому же серверу.Используется также как определение для других слов, например, «пользователь с этого сайта».Противоположность «удалённому».
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
# リンク集
|
||||
# Полезные ссылки
|
||||
|
||||
## Webサイト
|
||||
- [Official Discord](https://discord.gg/Wp8gVStHW3) - Misskey公式Discordサーバー
|
||||
- [Misskey Forum](https://forum.misskey.io/) - Misskeyに関する話題を扱うフォーラム
|
||||
## Веб-сайты
|
||||
- [Официальный Discord](https://discord.gg/Wp8gVStHW3) — официальный Discord-сервер Misskey.
|
||||
- [Форум Misskey](https://forum.misskey.io/) — форум для обсуждения разных вопросов и Misskey.
|
||||
|
||||
## Учётные записи
|
||||
- [@repo@misskey.io](https://misskey.io/@repo) - Misskeyのリポジトリの更新を投稿するbot
|
||||
- [@repo@misskey.io](https://misskey.io/@repo) — бот, публикующий информацию об обновлениях в репозитории Misskey.
|
||||
|
||||
## ライブラリ
|
||||
- [misskey-dev/misskey.js](https://github.com/misskey-dev/misskey.js) - JavaScriptのMisskey SDK
|
||||
- [misskey-dev/mfm.js](https://github.com/misskey-dev/mfm.js) - JavaScriptのMFMパーサー実装
|
||||
## Библиотеки
|
||||
- [misskey-dev/misskey.js](https://github.com/misskey-dev/misskey.js) — набор средств разработки на Javascript для Misskey.
|
||||
- [misskey-dev/mfm.js](https://github.com/misskey-dev/mfm.js) — реализация транслятора MFM на Javascript.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -91,7 +91,7 @@ Misskey — некоммерческий проект, он бесплатен
|
|||
|
||||
### Какой узел выбрать?
|
||||
|
||||
[По ссылке есть (неполный) список узлов.](https://join.misskey.page/ja-JP/instances) У какого-то узла может быть заявлена объединяющая всех тематика (какое-то кино или хобби, например). Если такое вас интересует, присоединиться будет неплохим выбором. Кроме того, для вас могут быть важны размер сервера, коллектив, страна, язык, или доверяете ли вы его хозяевам. Какого-то особого «официального» сервера у Misskey нет.Ко всему прочему вы можете создать свой собственный узел на личном сервере.
|
||||
[По ссылке есть (неполный) список узлов.](https://join.misskey.page/ja-JP/instances) Некоторые узлы посвящены определённой тематике, например, какому-нибудь кино, или хобби. Если такое вас интересует, этот узел будет неплохим выбором. Кроме того, для вас могут быть важны размер сервера, коллектив, страна, язык, или доверяете ли вы его хозяевам. Какого-то особого «официального» сервера у Misskey нет.Ко всему прочему вы можете создать свой собственный узел на личном сервере.
|
||||
|
||||
По большому счёту не важно, какой узел вы себе выберете. Независимо от этого вы будете на связи со всеми остальными узлами сети.
|
||||
|
||||
|
|
@ -99,34 +99,34 @@ Misskey — некоммерческий проект, он бесплатен
|
|||
|
||||
### Как поднять свой собственный сервер?
|
||||
|
||||
Misskeyサーバーの作成に興味を持っていただきありがとうございます。 2021年現在、Misskeyのホスティングサービスは存在しないため、サーバーの作成にはある程度の知識が必要です。 サーバーの作成方法については[こちら](todo)をご覧ください。
|
||||
Для начала хотим выразить признательность за ваш интерес к созданию своего сервера. На текущий 2021 год не существует специальных провайдеров для хостинга Misskey, так что для его установки понадобится некоторое умение. [Узнать, как поднять свой сервер, можете по ссылке.](todo)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Какие технологии использует Misskey?
|
||||
|
||||
Misskeyは開発が進むにつれ使用する技術も大きく変わってきました。開発当初はMySQL + PHP + jQueryといった構成でしたが、現在は以下のようになっています。
|
||||
По ходу развития Misskey используемые технологии успели значительно поменяться.В начале использовалась связка MySQL + PHP + jQuery, но теперь используется следующее:
|
||||
|
||||
- ПО на стороне сервера: Node.js
|
||||
- Система управления базой данных: PostgreSQL, Redis
|
||||
- Интерфейс пользователя: Vue.js
|
||||
- Язык программирования: TypeScript
|
||||
- ПО на стороне сервера: Node.js;
|
||||
- система управления базой данных: PostgreSQL, Redis;
|
||||
- интерфейс пользователя: Vue.js;
|
||||
- язык программирования: TypeScript;
|
||||
|
||||
また、MFMやAiScriptなどの、Misskeyから派生して独自の技術も開発しています。
|
||||
и, кроме, того, технологии, родившиеся в самом Misskey, как например AiScript.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### А не клон ли это Mastodon?
|
||||
|
||||
Нет.MisskeyはMastodonやその他のプロジェクトとは全く別のプロジェクトです。 開発に関しても、Misskeyの方が昔から開発されています。ただし、分散型になったのはMastodonの登場より後です。 同じActivityPubという分散のためのプロトコルを実装しているという点以外、両者に特に関りがあるわけでもありません。
|
||||
Нет. Проект Misskey не имеет никакого отношения к Mastodon и ему подобным проектам. Что касается разработки, то она велась уже давно.Однако децентрализованным он стал уже после появления Mastodon. Помимо того, что в обоих используется протокол децентрализации ActivityPub, между этим проектами нет ничего общего.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Существуют ли приложения для iOS или Android?
|
||||
|
||||
公式にはそういったOSのネイティブアプリを開発していませんが、サードパーティ製のアプリがいくつかあります。 詳しくは[こちら](./apps)をご覧ください。
|
||||
Мы не делаем официальных приложений Misskey для какой-либо ОС, однако существуют сторонние программы. [Посмотрите наш список приложений, если интересно.](./apps)
|
||||
|
||||
ただ、サードパーティ製アプリはどうしても機能への対応が遅れてしまうため、とくに拘りがなければ公式のWebクライアントの利用をおすすめします。 なお、MisskeyのWebクライアントはPWAに対応しているので、ネイティブアプリのように動作させることも可能です。 詳しくは[こちら](todo)をご覧ください。
|
||||
Обратите внимание, что новые функции в сторонних приложениях неизбежно будут появляться с некоторой задержкой, так что, если это вас не устраивает, лучше пользуйтесь официальным веб-клиентом. Кроме того, веб-клиент Misskey полностью соответствует требованиям технологии PWA, то есть, его можно заставить работать практически так же, как обычное приложение. [По ссылке есть дополнительная информация об этом.](todo)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
# 不具合の報告
|
||||
不具合と思われる状況に遭遇したときは、まず[トラブルシューティング](./troubleshooting)をご一読ください。 それでも問題が解決しないときは、以下の情報を含めて[フォーラム](https://forum.misskey.io/)に投稿してください。 投稿することで、解決策が見つかったり、不具合と判断されれば開発チームによって修正が行われます。
|
||||
# Как сообщить об ошибке
|
||||
Если вы столкнулись с чем-то, похожим на программную ошибку, сначала загляните на страницу [«Разрешение проблем»](./troubleshooting), возможно, там есть есть решение. Если после этого не смогли справиться с проблемой самостоятельно, напишите об этом на [Форуме](https://forum.misskey.io/), включив сведения, перечисленные ниже. Не исключено, что там вам помогут найти решение. Если же это и правда ошибка, команда разработчиков об этом узнает и сможет её исправить.
|
||||
|
||||
## 含める情報
|
||||
- Misskeyのバージョン([情報ページ](/about)で確認できます)
|
||||
- お使いのブラウザの種類とバージョン
|
||||
- お使いのOSの種類とバージョン
|
||||
- 問題の再現手順
|
||||
## О чём писать в сообщении
|
||||
- версию Misskey (её можно на странице [«О Misskey»](/about));
|
||||
- наименование и версию вашего браузера;
|
||||
- наименование и версию вашей операционной системы;
|
||||
- последовательность действий, которая привела к описываемой вами проблеме.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,40 +1,40 @@
|
|||
# Разрешение проблем
|
||||
<div class="info">ℹ️ <a href="./faq">よくある質問</a>も合わせてお役立てください。</div>
|
||||
<div class="info">ℹ️ <a href="./faq">Часто задаваемые вопросы</a> также могут быть полезны.</div>
|
||||
|
||||
問題が発生したときは、まずこちらをご確認ください。 該当する項目が無い、もしくは手順を試しても効果がない場合は、サーバーの管理者に連絡するか[不具合を報告](./report-issue)してください。
|
||||
При возникновении каких-либо проблем, сначала поищите решение здесь. Если не нашли подходящего пункта, или с помощью изложенного здесь не удалось решить вопрос, обратитесь к администрации своего узла или [сообщите об ошибке разработчикам](./report-issue).
|
||||
|
||||
## クライアントが起動しない
|
||||
ほとんどの場合、お使いのブラウザまたはOSのバージョンが古いことが原因です。 ブラウザおよびOSのバージョンを最新のものに更新してから、再度試してみてください。
|
||||
## Клиент не запускается
|
||||
В большинстве случаев виной этому оказывается слишком старая версия браузера или ОС. Попробуйте обновить браузер и ОС до последней версии и попытайтесь снова.
|
||||
|
||||
これは稀ですが、それでも起動しない場合は、キャッシュが原因の場合があります。ブラウザのキャッシュをクリアして、再度試してみてください。
|
||||
Иногда клиент не запускается из-за проблемы с кэшем.Очистите кэш браузера и попробуйте ещё раз.
|
||||
|
||||
## ページが読み込めない
|
||||
クライアントが起動するもののページが読み込めないというエラーが出る場合は、ネットワークに問題がないか確認してください。また、サーバーがダウンしていないか確認してください。
|
||||
## Содержимое страницы не загружается
|
||||
Если клиент запускается, но выдаёт сообщение, что содержимое не может быть загружено, проверьте сетевое соединение на наличие проблем.Также проверьте, что нужный сервер не отключен, например, на обслуживание.
|
||||
|
||||
これは稀ですが、キャッシュが原因の場合があります。ブラウザのキャッシュをクリアして、再度試してみてください。
|
||||
В редких случаях может быть дело в кэше.Очистите кэш браузера и попробуйте ещё раз.
|
||||
|
||||
まだ問題がある場合は、サーバーの問題と思われるのでサーバーの管理者に連絡してください。
|
||||
Остальные проблемы в основном связаны с серверной частью, так что, если написанное не помогло, постарайтесь связаться с администрацией сервера.
|
||||
|
||||
## クライアントの動作が遅い
|
||||
以下を試してみてください:
|
||||
## Клиент тормозит
|
||||
Попробуйте следующее:
|
||||
|
||||
- クライアント設定で「UIのアニメーションを減らす」を有効にする
|
||||
- クライアント設定で「モーダルにぼかし効果を使用」を無効にする
|
||||
- お使いのブラウザの設定でハードウェアアクセラレーションを有効にする
|
||||
- お使いのデバイスのスペックを上げる
|
||||
- включите в настройках клиента пункт «Уменьшить анимацию в пользовательском интерфейсе»;
|
||||
- выключите пункт «Размывка под формой поверх всего» там же;
|
||||
- включите в настройках браузера аппаратное ускорение графики;
|
||||
- проведите апгрейд.
|
||||
|
||||
## UIの一部の表示がおかしい(背景が透明になっている等)
|
||||
アップデートによりUIの改修が行われたときに、テーマのキャッシュシステムの影響でそのような表示になることがあります。 クライアントの設定の「キャッシュをクリア」すると直ります。
|
||||
<div class="warn">⚠️ 「クライアントの」キャッシュクリアです。「ブラウザの」キャッシュクリアは行わないでください。</div>
|
||||
## Некоторые элементы интерфейса выглядят странно и неудобно (например, фон стал прозрачным)
|
||||
Такое может происходить из-за кэширования тем, когда происходит изменение интерфейса при обновлении. Исправить это можно нажав на кнопку «Очистить кэш» в настройках клиента.
|
||||
<div class="warn">⚠️ Очищать нужно именно кэш клиента!Очистка кэша браузера тут не поможет. Не нужно делать этого.</div>
|
||||
|
||||
## 通知やアンテナ等の点滅が消えない
|
||||
点滅は、未読のコンテンツがあることを示しています。通常点滅が消えない場合は、コンテンツを遡ると未読なコンテンツが残っています。 すべて既読にしたと思われるのに、それでもなお点滅が続く場合(おそらく不具合と思われます)は設定から強制的にすべて既読扱いにすることができます。
|
||||
## Мигающий индикатор при «Антенне» не пропадает.
|
||||
Мигающий индикатор означает, что здесь есть что-то ещё не прочитанное.Обычно такое происходит, когда непрочитанное уползает далеко из-за большого количества новых заметок. Если вы уверены, что всё прочитали, но значок всё ещё на месте (возможно, из-за ошибки), то можете явно пометить всё как прочитанное в настройках.
|
||||
|
||||
## Renoteができない
|
||||
フォロワー限定のノートはRenoteすることはできません。
|
||||
## Недоступен репост.
|
||||
Нельзя репостить заметки, предназначенные только для подписчиков.
|
||||
|
||||
## UI上で特定の要素が表示されない
|
||||
広告ブロッカーを使用しているとそのような不具合が発生することがあります。Misskeyではオフにしてご利用ください。
|
||||
## Некоторые нужные элементы интерфейса не отображаются
|
||||
Проблемы вроде этой могут проявляться при использовании блокировщика рекламы.Отключите его при использовании Misskey.
|
||||
|
||||
## UI上で未翻訳の部分がある
|
||||
ほとんどの場合、単に翻訳が間に合っていないだけで、不具合ではありません。翻訳が終わるまでお待ちください。 [翻訳に参加](./misskey)していただくことも可能です。
|
||||
## Некоторые элементы интерфейса на иностранном языке
|
||||
Обычно это не программная ошибка, а просто перевод интерфейса отстаёт от текущей версии.Подождите, пока переводчики сделают своё дело. Или [помогите переводу](./misskey) сами.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue